Rád bych navázal na průzkum, který dělalo hodinářství Bechyně a my jej vydali v článku Ideální hodinky podle Čechů: česko-švýcarská kvalita do 12 tisíc. Zde se respondenti přikláněli z 33,5 % k hodinkám české výroby (o pár procent výše byly hodinky vyrobené ve Švýcarsku). Znamená to tedy, že jsme věrni českým značkám, což je velmi potěšující zjištění. Beru zde v úvahu, že z velké části byla českou výrobou zamýšlena převážně značka Prim*.
Co už je ale smutnější, je fakt, že lidé povětšinou neví o zdejší schizofrenii ohledně této značky. Existuje totiž původní výrobce hodinek Prim – firma ELTON hodinářská, a.s. vyrábějící stále hodinky v ČR. Dále zde působí firma MPM Quality, v.o.s. vyrábějící cenově dostupnější hodinky Prim, ale převážně původem z asijských továren. Tudíž za pravé české PRIM hodinky lze dle mého považovat pouze ty od české firmy ELTON. Ale těmito informacemi běžný zákazník nedisponuje* (abstrahuji teď od odbornější veřejnosti).
Věčný spor o značku PRIM
Spor o značku PRIM
Existují zde dvě firmy vyhrazující si právo na výrobu a prodej hodinek Prim. Problém vznikl v době privatizace a následně prodeje ochranné známky Prim. Kdo je v právu mi nepřísluší určovat, ale velmi podrobně spor o značku Prim popisuje například článek magazínu Euro – Dvojí život značky Prim (více zdrojů najdete pod článkem).
Co lze ale určit poměrně s jistotou, je tradice výroby hodinek. Tam hraje prim právě ELTON hodinářská a.s. a pokud chce člověk hodinky Prim od původního výrobce, má poměrně jasnou volbu.
Realita běžného zákazníka
Sám se s podobným zjištěním setkávám v našem obchodě, kde se nás zákazníci ptají, proč neprodáváme české hodinky Prim. My jim pak těžko vysvětlujeme, že jestli mají na mysli hodinky v cenové kategorii 1500 – 10000 Kč, tak nejde o český Prim (ELTON hodinářská, a.s.) vyrábějící hodinky stále v ČR, ale o Prim od MPM-Quality, v. o. s. vyrábějící hodinky v Asii. Tuto informaci následuje údiv zákazníka a smutné prozření. Bylo by tedy lepší, kdyby člověk věděl, co přesně kupuje.
A co si tedy vlastně kupují lidé, kteří si pořídí Primky za 3000 Kč? Nejspíše jen čínskou produkci s nádechem české nostalgie, protože hodinky stále nesou totéž jméno. Je to v pořádku? Teoreticky proč ne – spor o značku doteď nebyl vyřešen. Jediné, co mi na celé věci vadí, je právě ta neinformovanost kupujícího, který si myslí, že si kupuje české hodinky zde i ručně vyrobené.
Moje rada kupujícím
Chcete-li mít hodinky „Prim“ a neplatit za ně desetitisíce, kupte si je od firmy MPM-Quality, ale berte na vědomí původ hodinek. Chcete mít hodinky s tradicí a ručně vyrobené v ČR, kupte si je od firmy ELTON hodinářská.
Chcete více zdrojů?
Podobných článků již bylo napsáno hodně, ale opakování je matka moudrosti a edukace české veřejnosti je důležitá. Že nejsou Primky jako Primky si můžete přečíst v níže uvedených článcích.
- Primky nebo Primky? Nelítostný boj o značku, která vznikla v Novém Městě nad Metují
- Není Prim jako Prim, i když jsou oboje Czech Made
- Historie Primu na Wikipedii
- Spor o značku Prim je opět u soudu. Firmy bojují o právo na slavné logo
- Značka Prim – Elton
- Značka Prim současnost – Petr Hanko, MPM Quality
- Fórum Chronomag (doporučuji)
- Spor MPM – QUALITY versus ELTON HODINÁRSKÁ
- PRIM manufacture – Group
- A spousta dalších (varuji před závislostí a hodinami čtení).
Stream pořad Vyrobeno v Česku – Prim, symbol kvality českého hodinářství.
* Několik znalých mohlo mít na mysli hodinářské firmy Prokop&Brož, Seryn Watches nebo Jasněna Vláhová – JVD, Meoris a další. Záleží k jakému okruhu respondentů se dotazník dostal.
* Druhá věc je, že často takový zákazník ani nedisponuje finančími prostředky, aby si Prim z Nového Města nad Metují koupil. Svůj podíl na tom také má fakt, že Elton posunul cenově hodinky Prim jinam, než byli lidé zvyklí. Primky od MPM se naopak cenově drží v přijatelnější míře.
Autor: Jiří Štencek, majitel Helveti.cz
Aktualizace: 4.12.2016 – Úřad průmyslového vlastnictví zrušil frýdecko-místecké společnosti MPM-Quality slovní ochrannou známku Prim, kterou měla zapsanou pro hodinky. Firma se proti rozhodnutí odvolá. Zdroj: iDnes.cz
Aktualizace: 18.4.2024 – Jak se situace má.
Prim Elton hodinářská má svou vlastní produkci, tzn. vlastní výroba pouzder, mechanických strojků, ruček, ciferníků, vlastní modření ruček a šroubků atd. Nejedná se zcela komplet o in-house výrobu. Elton nabízí bateriové hodinky v cenovém rozpětí okolo 15000 Kč, kde jsou použity švýcarské strojky Ronda, mechanické strojky se švýcarskými strojky Sellita a Eta, v rozmezí okolo 50000 Kč a rozmezí okolo 90000 Kč si již připlatíme za strojek vyrobený v české továrně v Novém Městě nad Metují. Firma vyrábí jak mechanické strojky s manuálním, tak s automatickým nátahem. Kdo je tedy skutečný vlastenec, připlatí si za kompletní českou výrobu. Zde je i firma otevřena jednání se zákazníkem a není problém vyhovět určitým přáním zákazníka, co se týče požadované úpravy modelu. Elton hodinářská čerpá i co se týče historie, a tak není neobvyklé spatřit zejména modely, které vycházely v historii pod značkou Prim ať už se jedná o populární Orlík, či Spartak a takto bychom mohli pokračovat.
Prim MPM Quality má sídlo ve Frýdku Místku. V jejich portfoliu nenajdete in-house strojky, nicméně výrobna si hodinky sama kompletuje, navrhuje designy, používá vlastní pouzdra a ciferníky. Strojky využívá od svých partnerů a v jejich hodinkách tak najdeme např. japonské Myiota, Seiko, švýcarské Valanvron, Ronda a Sellita, nebo čínský Sea Gull. Jejich portfolio tak díky nízkým nákladům jiných strojků nabízí cenově dostupnější modely a cílí tak na zcela jinou kategorii zákazníků. Je tedy na každém co zvolí a do čeho investovat, jak již z předešlých slov vyplývá, netřeba zatracovat MPM Quality, že se jedná o bezduché čínské výtvory. Používají tzv. bochníkové logo.
Prim MPM Quality z Frýdku Místku má právo na používání klasického stojacího loga, vytvořené Mgr. Jiřím Rathouským. Soud však v tomto případu dle posledních zpráv neuznal autorství Jiřího Rathouského. Některá řízení však ještě probíhají, takže nelze dopředu určit, jak výsledek dopadne a ani to není naším cílem. Toto logo tak prozatím lze spatřit u Prim z Nového města nad Metují.
Prim Elton hodinářská z Nového Města nad Metují mají vlastní logo Prim Manufacture 1949 a nově i používají zaregistrované logo Novoměstských oblouků, což odkazuje na novoměstskou výrobu.
Spor se vede zejména o klasické stojací logo Prim, které prozatím využívají obě manufaktury. Sám Prim z Nového Města nad Metují uvádí na svých stránkách: Než se vyřeší mnohaleté spory o značku PRIM, budou se bohužel na našem trhu stále objevovat výrobky naší společnosti vedle hodinek, které s tradicí a historií výroby československých a později českých hodinek PRIM nemají kromě tohoto daného loga společného nic. Právě toto logo je nejčastějším důvodem omylů na straně zákazníků, kteří si koupí cizí výrobek v domnění, že jde o originální hodinky naší společnosti z Nového Města nad Metují. Pokud si nejste jistí, zda hodinky, které se chystáte zakoupit, jsou skutečně produktem společnosti ELTON hodinářská, neváhejte se na nás obrátit.
V tomto případě stále probíhají jednání o původním autorství. O případném vývoji budeme informovat.
7. prosince 2016 v 10:27
A kdo je tedy legislativně po právu užívat logo a název Prim? Jednoduše, kdo je v právu? Dle mého MPM, protože práva koupil.
Děkuji za vyjádření.
7. prosince 2016 v 10:47
Dobrý den, pane Libore,
situace je velmi komplikovaná a mi nepřísluší si hrát na soudce.
Ano, firma MPM Quality řádně odkoupila práva na používání loga. Ve svém sídle (Frýdek Místek) také nějaké hodinky kompletuje a u vyšších modelů jde o zdařilé kousky (zpracováním, strojky, atd). Klobouk dolů, protože je to jednoznačně úspěch.
Jediné, na co jsem chtěl poukázat, je povědomí o značce, které mají lidé / zákazníci pokroucené. A to ne jejich chybou, ale právě touto schizofrenní situací. Bylo by tedy dobré, aby zákazník věděl, který Prim si kupuje a jak je to s jeho původem (kde byly hodinky opravdu vyrobeny). Zkrátka aby neměl zákazník kupující si hodinky Prim za 3000 Kč pocit, že dostal ruční práci z České republiky.
S pozdravem Jiří Štencek
10. prosince 2016 v 10:41
Domnívám se, že řešením sporu je pouze nějaká forma dohody a kompromisu. Značka Prim je vnímána jako česká a tradiční, ale rozhodně ne jako značka luxusních hodinek. Je to prosté, mnozí z nás si pamatují nástěnné hodiny Prim, budíky, a další podobné „běžné“ časomíry, a to dělá snahu vysvětlit zákazníkovi který nepatří mezi fanošky hodinářství, že zaplatí horní desetitisíce korun příliš obtížnou. Prim by měl být pozicován jako dostupné hodinky, přitom kvalitního zpracování a z kvalitních materiálů, což po mém soudu MPM splňuje. Manufakturní výroba omezených sérií, solitérů a zákaznických kusů, kterou dělá Elton může představovat ideální doplněk tohoto sortimentu, pomyslnou špičku ledovce a práci jiného výrobce s vysokou přidanou hodnotou, avšak snaha Eltonu eliminovat MPM a naopak, nedovedu posoudit z právního pohledu, jde myslím mimo zájem většinového zákazníka.
10. prosince 2016 v 11:07
Navrhujete tedy sdružení podniků a vytvoření něčeho jako Primo Elton – prémiová řada hodinek Prim? 🙂
Což by nemuselo vypadat vůbec zle a mohlo by dobře fungovat.
10. prosince 2016 v 11:54
společnou firmu asi ne, ale nějakou formu dohody o společném používání značky. Variabilita loga i značky umožňuje mít více odlišitelných výrobních řad, a sortiment obou značek si nyní (neberu-li v potaz výstřelky na straně MPM) přeci nekonkuruje. Prospěch by mohly mít obě strany a zejména zákazník. 🙂
8. července 2017 v 06:44
Kdysi jsem měl asi troje Primky a všechny to byly komouške křápy ze kterých slezlo pochromování a strojek postupně odešel do věčných lovišť. Tahle nostalgie po ‚značce‘ Prim, kterou ve světě fakticky nikdo nezná, mi přijde směsná. Primky to byla vždycky laciná značka, které se blíží spis produkce MPM (proč v článku není zmíněno, že MPM značku legálně koupil od vlastníka Chronotechny?), to co předvádí Elton – vyzobání několika historických modelů a jejich povýšení na luxusní zboží je úsměvné… Osobně bych si už žádné Primky nekoupil ani od MPM ani od Eltonu, IMHO není o co stát…
10. července 2017 v 09:42
Díky za váš komentář. Nepřísluší nám rozhodovat o současném sporu.. k tomu jsme se také vyjádřili v odstavci: „Existují zde dvě firmy vyhrazující si právo na výrobu a prodej hodinek Prim. Problém vznikl v době privatizace a následně prodeje ochranné známky Prim. Kdo je v právu mi nepřísluší určovat, ale velmi podrobně spor o značku Prim popisuje například článek magazínu Euro – Dvojí život značky Prim (více zdrojů najdete pod článkem).“
15. března 2020 v 10:10
Jedny takové komoušské křápy (Prim Sport) vlastním už 48 let, a s jedním vyčištěním fungují dodnes. Předcházejí se asi o minutu za den …
8. listopadu 2020 v 11:44
Plně souhlasím. Prim je značka spíše odpuzující. Úvaha, že kvalitní hodinky musí být nad určitou částku je zcestná. Navíc dnes spousta lidí hodinky nenosí. Osobně mám automaty Rhythm, strojek Miyota, do 3000Kč. Super přesný chod. Bez alergické reakce, ocel.
25. března 2021 v 09:26
Zase další pi..mec, který do všeho plete komunismus. To nebyly komunistické hodinky, ale hodinky vyrobené v té době českou firmou, lidmi, kteří většinou komunisté nebyli a snažili se dětal kvalitní práci v rámci možností. Celkově to byly kvalitní hodinky. Mám jedny dětské a stále jdou a nic z nich neslezlo 🙂 To be fair, myslím, že hodinky ze „západu“, za stejnou cenu, by na tom byly většinou hůře, pokud by se něco takového dalo vůbec sehnat 🙂
12. října 2018 v 17:36
Do popisku si přidejte, že i ten „jediný český výrobce Elton“ mastí do základních modelů zcela průměrné strojky Ronda za sotva 20 dolarů (a vyráběné kdovíkde), takže rozdíl oproti MPM se strojky vesměs Miyota je prakticky nulový, ne-li dokonce horší (při srovnání Ronda vs. Miyota je na tom Miyota líp).
13. října 2018 v 08:09
Vedle toho má také Elton ale vlastní výrobu kalibrů. Pořád taky jde jenom o to, jestli český zákazník není matem firmou MPM, když si myslí, že si od nich kupuje ten jediný pravý český výrobek.
18. ledna 2019 v 16:54
No vlastní výrobu sice má, ale ty kalibry jsou padesát let staré kopie LIP 25, s velmi mírnou evolucí, částečně po revoluci vynucenou tím, že původní mašiny a přípravky na výrobu kalibrů skončily ve šrotu a v Eltonu je za 50 milionů dotací „vymysleli“ znovu.
Z mého pohledu je třeba mnohem větší matení zákazníka a řekl bych přímo podvod, když Elton prodává za 30 tisíc „Jediný originál“ Prim osazený strojkem ETA za 40 dolarů a vydává to za české hodinky.
No a když se podíváte na ty jejich „vlastní“ kalibry, tak za cenu, za jakou je prodávají (v hodinkách) koupíte kvalitativně lepší strojky od renomovaných švýcarských značek.
1. listopadu 2020 v 11:33
Elton Nové Město nad Metují už před rokem 1989 použival některé importované strojky V současnosti montuje strojky několika dodavatelů ( Ronda , ETA ,SELLITA )stejně jako jiné hodinářské firmy ve světě
U dražších hodinek v nabidce montuje strojky své vlastní výroby
U každého modelu je možné zjistit typ Použitého kalibru strojku
https://www.prim.cz/cz/strojky/
Snazil jsem se vypátrat vice info o dodavatelich a zjistil jsem že se vyráběji podobné značené strojky Napřiklad Ronda 715 se vyrabí v několika verzich s velmi rozdílnou kvalitou Nejlevnější od 15$ až okolo 40$
Elton bez debat osazuje hodinky těmi kvalitnějšími strojky určenými pro Evropu
Konkurent „Prim“ MPM Qality Používá velmi agresývní obchodní polityky
https://eshop.prim-hodinky.cz/
Výroba Převážně Country of Manufacture China u několika typů SWISS MADE a jiné … Napočítal jsem 39 typů různých kalibrů strojků
Tradičního výrobce Prim ELTON valcují jak cenou tak širší nabídkou
Navíc stále maximálně využívají Matoucích formulací které spotřebitele uvádějí v omyl, že oni jsou jediný ! Prim ! na trhu
Dalibor Dědek na otázku kdy jste si uvědomil že je Jablotron světová značka > Když nás začali kopírovat <
Hodinky Prim jsou světová značka protože je také kopirována
České obchodní právo by mělo více chránit tradičního Českého výrobce
To se bohužel neděje
28. prosince 2018 v 05:21
MPM vyrábí hodinky značky Prim v ČR, nikoli v Asii. Že jsou díly z Asie neznamená, že jsou horší jak z Eltonu. Japonské strojky Citizen-Miyota co používají jsou řekl bych i kvalitnější, než oživené komunistické relikvie vyráběné Eltonem, nebo jimi používaná Ronda.
13. února 2019 v 18:11
Dobrý den,
vidím, že se tady řeší české značky hodinek a je tady i zmínka o značce Meoris.
Maminka mi chce od této značky koupit hodinky k mým kulatým narozeninám ale nemám s tou značkou zkušenosti. Já osobně mám sbírku Casio ale o Meoris nic nevím a rád bych chtěl požádat o radu nebo nějaké ´odbornější” srovnání – zdali koupit Casio nebo Meoris.
Poradíte mi, prosím?
Děkuji a hezký den
14. února 2019 v 14:30
Casio bude v tomto případě asi lepší volba (cena / výkon).
20. srpna 2020 v 04:22
Dnes je český Prim předražený šunt co zamrznul jak technicky tak i designově v polovině minulého století, který se snaží zoufale zabrnkat na nostalgickou strunu pamětníků totalitního režimu, co dostali od maminky do školy jako první hodinky Primky za 3 stovky, protože to bylo jediné co se dalo koupit asi jako ideál českého motorizmu Š120.
24. srpna 2020 v 13:59
Před dvěmi lety jsem si bohužel koupil hodinky značky „Prim“ (Automat 300m water resitant) za 10 650 Kč od výrobce MPM Quality z Frýdku Místku. Líbily se mi a chtěl jsem český výrobek, tak jsem si je koupil. Nedělejte to proboha nikdo! Do půl roku mi odešel tzv. kožený řemínek, kterým byly hodinky originálně vybaveny. Záruka nebyla uznána s tím, že prý se doporučuje po půl roce řemínek vyměnit. Doporučili mi koupit si nový za 1980 Kč. Ve skutečnosti se jedná o plast potažený tenkou koženou vrstvou. Raději jsem si koupil v ruském obchodním centru doopravdický kožený řemínek za třetinovou cenu a ten nosím přes rok bez významnějších známek opotřebení. Dalším problémem bylo zpožďování o několik minut denně (až k téměř deseti minutám) a hlavně samovolné povolování korunky, která má v zataženém stavu zajišťovat vodotěsnost. Dvakrát za poslední dva roky. Nakonec v den ukončení záruky se ulomila osička. Záruka skončila a nakonec jsem rád, že s touto firmou už nebudu muset mít nic co do činění. Jen mně HODNĚ naštvalo, že firma, která si založila byznys na české značce, a dokonce se o tuto značku přetahuje s doopravdickým pokračovatlem tradice Prim, dodává čínské šmejdy pod touto hlavičkou. Vůbec nechápu, že je to v naší zemi možné.
8. listopadu 2020 v 16:17
Celý život nosím staré Primky, mám více modelů a naprostá spokojenost. Občas je seřídím, ale jsou to držáky. Jeden zákazník je dokonce ztratil při lyžování, po oblevě se našly a nebyly ani nijak zásadně poničené 😀
5. dubna 2023 v 16:04
Cromagnon: primky byly laciná značka? To za komančů byly sakra drahé, ovšem proti dnešním z eltonu, začínajícím cenově kolem Kč 70000,- byly opravdu levné.
24. června 2023 v 00:24
Primky že byly sakra drahé? Sporty stály 400 a obyčejné bez datumu 250 korun. Co potom bylo levnější? Asi jen hodinky z hračkářství s namalovanýma ručičkama.
6. května 2023 v 16:38
Jsem fanda do mechanických hodin a hodinek. Mám i původní Prim z přelomu 60/70 let. Kalibr 66. Denní odchylka se pohybuje do cca 6-8 sekund. Lze je snadno vycentrovat na +- 2 sekundy. Původní cena 370 korun československých. Dnes se podobné ELTON hodinářská a.s. nestydí nabízet od cca 60 tisíc korun výše. Přitom jejich „vlastní“ kalibry nejsou přesnější a už vůbec ne spolehlivější. S touto filozofii budou jen stále měnit majitele a přežívat. Pár snobů si je jistě pořídí, ale tito lidé neví o hodinkách prakticky nic podstatného. Pokud hledáte nelepší poměr cena/výkon, mohu doporučit základní řady Seiko (především ikonickou řadu Seiko 5), Citizen, Steinhart (Ocean, Military…), některé modely od Tissot, Mido, Hamilton, Certina). Velmi odolné a spolehlivé jsou i hodinky značky Vostok (nezaměňovat s napomádovanou bídou Vostok Europe, které se jen snaží na původní značce parazitovat).
24. října 2023 v 08:34
Ačkoli chápu záměr článku, musíte uznat, že je poněkud tendenční. Sdělení v podstatě je, že jedny prim jsou česká ruční kvalita, ty druhé prim jsou čínský šmejd. Pravda je někde jinde. Ony „české“ prim používají strojky Ronda, takže se o český výrobek jedná jen částečně. Že je pouzdro vyrobené u nás mě jako zákazníka zajímá jen pramálo. Strojek dělá hodinky. Kvalita z pohledu zákazníka je u obou prim srovnatelná, jen ty v Asii vyrobené jsou za zlomek ceny, protože jsou prostě vyrobeny se zlomkovými náklady na práci člověka. Věc třetí, dnešní čínské CNC výrobky dosahují takové přesnosti výroby, že bych na ně vsadil oproti výrobkům malé české firmy.
Jo kdyby se celé hodinky dělaly u nás, včetně strojků, to by byl jiný příběh, ale na výrobu takových strojků v ČR nejsou kapacity.
25. října 2023 v 20:39
Ale PRIM v Novém městě dělá právě i vlastní strojky. Jejich kvalita zpracování (nejen pouzder) je špičková.
Doporučuji návštěvu manufaktury 🙂
Rondu používají pouze u svých Quartz modelů.
26. ledna 2024 v 14:32
Proč je v sekci aktualizace poslední z 2016? Od té doby soudní kauza pokročila a je známo, ze toto rozhodnutí bylo posléze změněno a dokonce se mluví o tom, jak k rozhodnutí došlo a že padaly některé hlavy na vyšších místech.
13. dubna 2024 v 21:55
Dobrý den, Jakube,
máte pravdu, že článek z roku 2016 by určitě stálo za to trošku oprášit aktualizovat.
Děkuji za upozornění. Domluvím se s kolegy na doplnění.
S pozdravem Jiří Štencek
22. června 2024 v 19:50
Dobrý den.
Podle mě tento spor nemá řešení. Jedna firma navazuje na tradici a druhá zcela legálně koupila značku, která byla na prodej. Myslím, že nakonec rozhodnou zákazníci, která přežije.